Spanisch-Holländisch Übersetzung für escocesa

Schot
Deze kwestie interesseert mij ook uit Schots oogpunt. También siento preocupación desde la perspectiva escocesa. De sedert lang gevestigde omschrijving van Schots rundvlees zou ook in de toekomst moeten worden gebruikt. La denominación de reconocido prestigio de carne de vacuno escocesa debería seguir utilizándose. U hebt de heer Hudghton dat vanuit een Schots perspectief ook horen doen. Asimismo, han escuchado al Sr. Hudghton manifestar su enfado desde una perspectiva escocesa.
schot
Deze kwestie interesseert mij ook uit Schots oogpunt. También siento preocupación desde la perspectiva escocesa. De sedert lang gevestigde omschrijving van Schots rundvlees zou ook in de toekomst moeten worden gebruikt. La denominación de reconocido prestigio de carne de vacuno escocesa debería seguir utilizándose. U hebt de heer Hudghton dat vanuit een Schots perspectief ook horen doen. Asimismo, han escuchado al Sr. Hudghton manifestar su enfado desde una perspectiva escocesa.

Schotse
Ik heb niets tegen de Schotse politie. No tengo nada contra la policía escocesa. De Schotse regering is bereid een bedrag van 100 000 Schotse pond beschikbaar te stellen om dit evenement doorgang te helpen vinden. El Gobierno escocés va a contribuir con 100 000 libras escocesas a la celebración de este acto. In de Schotse wateren hebben zich de afgelopen jaren vergelijkbare incidenten voorgedaan. En los últimos años se han producido casos similares en aguas escocesas.
Schotten
- Voor de Schotten illustreert het Iers voorzitterschap zeer duidelijk waarom Schotland gebaat zou zijn bij onafhankelijkheid. . – La Presidencia irlandesa, vista desde la perspectiva escocesa, demuestra muy claramente por qué sería mejor para Escocia ser independiente.